Grace Potter and the Nocturnals Rock Church St. for Jazz Fest